朝阳区的猪饲料企业一直以来在市场竞争中占据着重要位置，但随着行业竞争日益激烈，品牌形象传播与营销策略显得尤为关键。在这样的背景下，该企业需要创新思维，提升品牌形象，制定有效的营销策略，以应对市场挑战。

首先，品牌形象传播需要注重塑造企业的专业形象，强调产品质量和安全可靠性。通过参加行业展会、举办技术讲座等方式，提升行业影响力，树立行业口碑。同时，结合现代化营销手段，如建立专业网站、社交媒体营销等，积极传播企业形象，吸引客户关注。

其次，针对营销策略，可以采用差异化定位策略，突出产品优势与特色，拓展目标客户群体。通过与养殖企业合作、提供定制化服务等方式，增强客户黏性，建立长期合作关系。此外，可以开展促销活动、推出套餐方案等，刺激客户购买欲望，提升销售额。

最后，企业还需加强与政府监管部门的沟通合作，遵守相关法规标准，提升产品认证水平，增强市场竞争力。同时，注重员工培训与团队建设，提升服务意识和专业素养，为客户提供更优质的服务体验。

综上所述，朝阳区的猪饲料企业需要重视品牌形象传播与营销策略，不断创新发展，提升市场竞争力，赢得更广阔的发展空间。